Wat leuk dat jullie deze bijzondere dag met ons willen delen! - Så kjekt at dere har lyst til å feire bryllupsdagen sammen med oss!

 

hppme.jpg

Eerst, wat praktische informatie voor de Noorse gasten - Litt praktisk reiseinformasjon til dere som kommer fra Norge

Det er mulig å reise ned på lørdagen og hjem på søndagen, men vi oppfordrer dere til å bli et par dager når dere først besøker Kongeriket Nederland, det tettest befolkede landet i Europa med sine 16 ½ millioner innbyggere (396/km2), som har 1/3-del av sitt landareal og 2/3 av befolkningen under havnivå, har massevis av tulipaner, verdens eldste flyselskap (Koninklijke Luchtvaart Maatschappij), drivhus, Europas beste helsevesen, tresko, Philips elektronikk, Delft Blue (porselen), den laveste arbeidsledigheten i EU, Gouda-ost, Kees Verkerk og Sven Kramer, Heiniken, Droning Beatrix, stor-fjos, stroopwafles, tractor pulling, verdens eldste nasjonalsang (Het Wilhelmus), vindmøller, den rare g(rrrr) lyden og lange i-lyden (De lange IJ), blant Europas beste pensjonsordninger, Big Brother, Europas høyeste mennesker, kanalbåtene, Vincent van Gogh, den internasjonale domstolen i Haag, coffee shops, aktiv dødshjelp, kalvinismen, Shell, Hans Brinker, grunnla New York (tidligere New Amsterdam), Europas største havn (Rotterdam), DJ Tiësto, sykler (mer enn én sykkel per innbygger), Hermes House Band, fotball-klubben Ajax, Delta works, demninger og ikke minst: Gav Per Magne sin Hanneke! -dank U wel.

 

Bestill flyreisen hos:

KLM

KLM flyr direkte fra Stavanger lufthavn Sola til Amsterdam Schiphol 5 ganger daglig. Bestill på www.klm.no. Dersom dere ønsker å reise til Nederland på selve bryllupsdagen (16. januar 2010) bør dere ta flyet klokken 06.35. Bestill snarest for best pris om dere reiser samme dag. Selv flyr vi alltid KLM da det er enklest. Flyturen tar mellom 1 og 1 ½ time alt etter hvilken landingsbane som benyttes på Schiphol.

SAS

www.sas.no  (via Oslo eller København)

Air Baltic

www.airbaltic.com (via Baltikum)

 

Beregn i hvert fall 2,5 time for reisen fra flyplassen til Rhederoord.

 

 

 

Alternativer for å komme seg fra flyplassen til bryllups- og festlokasjonen:

Schipholtaxi

www.taxibus-schiphol.nl

Bør helst bestilles en dag i forveien, og er rimeligst når man er 8 personer i en bil, (prisen er mye hyggeligere en med vanlig taxi). Dette er nok den enkleste varianten.

Deto Personenvervoer

www.detopersonenvervoer.nl

Hos Deto kan man leie taxibuss (til) 8 personer. Det koster € 150 en vei, og bør bestilles en uke i forveien. Det lønner seg a dele en taxibuss med flere, og vi kan koordinere dette hvis dere oppgir hvilket fly dere tar.

Tog

www.ns.nl

Tog går direkte fra underetasjen i Amsterdam Airport Schiphol. Man må bytte tog en gang. Den nærmeste togstasjonen til bryllupslokasjonen er Togstasjonen Rheden som ligger ca. 2 Km fra Rhederoord.

Leiebil

www.schiphol.nl/Transport/AccessibilityTransport/CarRental.htm

Veibeskrivelse finner dere her eller her.

 

 

Overnachting - Overnatting

Willen jullie blijven slapen op Rhederoord dan zijn er een beperkt aantal kamers beschikbaar op het landgoed. De kamers kosten €120 per stuk inclusief ontbijt. Boeken kan door een mailtje naar de ceremoniemeester te sturen: jappinkse@gmail.com. Voor deze kamers geldt, wie het eerst komt, wie het eerst maalt.  Een andere mogelijkheid is landgoed Avegoor, dit is 10 minuten lopen van landgoed Rhederoord, zie www.avegoor.nl. Dit moet direct geboekt worden.

 

Hvis dere ønsker å overnatte på Rhederoord finnes det et antall rom tilgjengelig. Pris er €120 per rom inkludert frokost. For å bestille rom, send en e-post til jappinkse@gmail.com (Tineke, Hannekes mor). Her gjelder første mann til mølla prinsippet. En annen mulighet er landgoed Avegoor som ligger 10 minutters gange fra landgoed Rhederoord. Se www.avegoor.nl. Overnatting der må eventuelt bestilles direkte hos dem.

 

Landgoed Rhederoord / Landstedet Rhederoord www.rhederoord.nl

uYPBsFWintersefoto.jpgAdres - Adresse:

Landgoed Rhederoord

Parkweg 19

6994 CM De Steeg

The Netherlands

 

Route beschrijving hier of hier.

Veibeskrivelse her  eller her.

 

 

 

Menu - Meny

Mochten jullie specifieke diëtwensen hebben geef dat dan even aan, als je aan Hanneke’s moeder doorgeeft dat je komt. Mocht iemand een junior menu willen i.p.v. het 3-gangen diner met pommes frites etc geef het even van te voren door.

 

Er det behov for spesialtilpasset meny, gi beskjed når dere svarer på invitasjonen.

 

 

Klein kaartje - Små kort for lykkeønskninger

 

Elke uitnodiging bevat een klein kaartje (afhankelijk van het aantal genodigden). Het is de bedoeling, dat iedereen hierop een wens aan het bruidspaar schrijft. Deze komen in een kroonluchter te hangen.

 

Med hver invitasjon følger det noen små kort (antall er avhengig av antall inviterte). Det er meningen at alle skriver et godt ønske til brudeparet, og tar med dette kortet i bryllupet. Kortene skal henge i en lysekrone over spisebordet vårt.

 

 

Wensen

Riverdance douche slang

Jasper Conran, Casual servies      8 pastaborden

Ovenwanten & Pannenlappen in kaki kleur

2 Leffe of Duvel bierglazen

Onderzetters in een bruin tint

Geld is natuurlijk ook altijd welkom.

 

 

Gaveønsker

Gavekort Lefdal               (for å kjøpe en flatskjerm TV)

Gavekort City Bistro        (en fin middag faller alltid i smak)

En bambus plante            (for å holde den vi allerede har med selskap)

Gavekort Babyshop         (Tvedt-senteret)

Grand Cru glass serviset. Listen ligger hos Til bords på Kvadrat.

Hvis dere ønsker å gi en gave, lever gjerne denne hos Jorun og Magne, Tjeltavegen 226, så henter vi det når vi er tilbake fra bryllupsreisen.

 

 

Welkom! - Velkommen!

Hanneke & Per Magne.